Iglesia católica Iglesia de la Santísima Trinidad
Dirección
Plaza la Trinidad, 1, 40001 Segovia
Ciudad : Segovia Segovia
website :
Telf :
email : –
Pag. web en google Maps :https://goo.gl/maps/nfD3SxKtB1r525zF6
Valoración por los usuarios de google maps : 4,7
Numero de opiniones usuarios de google maps :13
Opiniones de los usuarios de google maps :
Siro Otero Garcia (5)
Magnífica iglesia románica. Menos conocida que otras iglesias segovianas más renombradas. Su interior es espectacular. En una capilla se encuentra una bella talla de San Nicolás. Merece la pena verla.
H JJ (5)
Interesante iglesia románica (XII-XIII), en especial sus portadas y atrio. La plaza que ocupa es otro de su atractivos, precioso espacio urbano de Segovia.
Paula Gil (4)
Románico maravilloso
Francisco Manuel Luque Sanchez (5)
muy bonita ????
David Perez (5)
Es una de las iglesias más antiguas de Segovia. Está situada en el centro del casco histórico de la ciudad castellana.
María Belén Herrera (5)
Una iglesia pequeña, románica, en la que se puede estar rezando con tranquilidad. Lugar de encuentro con Dios y con uno mismo.
Francisco Javier Perez Rodriguez (4)
Como otras iglesias segovianas, la de la Trinidad se alza en el solar donde, al menos, existió otro templo previo. En las reformas que se hicieron en 1984 se descubrieron restos de otra iglesia, más pequeña, que dataría de finales del XI. La actual data de mediados del XII –ábside y gran parte de la nave– y el XIII –lo que queda de la nave, los tramos más occidentales, y el pórtico de su lado meridional. En 1513 se le añadió la capilla de los Del Campo, cuya portada –en el interior– es de estilo gótico isabelino, o flamígero, y luce las armas de la familia. Nuevos añadidos se le hicieron en el XVII, parte de los cuales se retiraron en el siglo XX. Así, por ejemplo, quitar el retablo barroco dejó a la vista el hermoso interior del ábside, con una arcada ciega separada de la línea de las ventanas por una moldura decorada, de forma similar a cómo se organiza también su parte exterior.
Las dos portadas por las que se accede al templo y su pórtico –cuyos arcos se apoyan en columnas geminadas– tienen una típica decoración románica centrada en capiteles y arquivoltas, como muchos otros templos de la ciudad de Segovia.
Ruben A. Monzon (5)
(Traducido por Google) Iglesia de la Santísima Trinidad – La Iglesia de la Santísima Trinidad es un templo de una sola nave cubierto con una bóveda de medio barril y una cabeza con un ábside curvo precedido por una sección recta. Hacia el sur se abre el atrio, como es habitual en la románica de Segovia. Al norte, capilla gótica y dos sacristías barrocas.
En el exterior, el ábside aparece semi-oculto en un callejón estrecho, dividido en dos semicolumnas en tres telas, en las que se abren ventanas con columnas en ángulo, capiteles decorados y horizontalmente por tres líneas de entrada, una a la altura del alféizar de la ventana y otra como prolongación de la ventana. Cumbre de los capiteles y otra por encima del arco. Una cornisa volada sobre perros que representan figuras fantásticas o reales, completa el conjunto. En su interior sorprende sus dos pisos de arcos superpuestos, con capiteles historiados, hortalizas, fantásticas bichas, de gran valor escultórico e iconográfico, con algunos restos de su antigua policromía.
Al sur, como es habitual en la Segovia románica, hay una galería con arcadas, con arcos redondos sobre columnas dobles que soportan capiteles muy sobrios, con una decoración de plantas sencilla y elegante, muy plana.
El templo tiene dos portadas, la occidental de factura simple, presenta arceladas aboceladas que descansan en hermosas capitales con bichas y flora. En la cubierta se abre una ventana que sirve de iluminación a la nave principal y la cubierta lateral con acceso desde el vestíbulo, de gran belleza en la decoración de sus capiteles.
En el interior del templo tiene una sola nave cubierta con una bóveda de cañón sobre tres arcos de fajones, que soportan medias columnas unidas a las paredes laterales. Junto a la nave está la torre, que forma una especie de cúpula rectangular cubierta con una bóveda de entrada.
El templo actual, que fue construido en el siglo XII, sucedió a uno más primitivo de finales del siglo XI, cuyos restos fueron descubiertos después de la demolición en 1984 de una capilla barroca ubicada al sur. La parte más antigua de la iglesia actual corresponde a la cabeza, siendo el portal oeste y luego el atrio. En 1513 se construyó la Capilla de los Campos, con una puerta decorada en estilo gótico isabelino, con un arco poco profundo rematado por un ogee decorado con cardinas. Durante el siglo XVII, el interior del templo fue redecorado con reservas barrocas al gusto de la época.
Wikipedia
(Original)
Iglesia de la Santísima Trinidad – The Church of the Holy Trinity is a temple of a single nave covered with a half-barrel vault and head with a curved apse preceded by a straight section. To the south the atrium is opened, as is common in Romanesque Segovia. To the north, a Gothic chapel and two Baroque sacristies.
Outside, the apse appears semi-hidden in a narrow alley, divided by two half columns in three cloths, in which open windows with columns angled decorated capitals and horizontally by three impost lines one at the height of the windowsill , another as prolongation of the summit of the capitals and another one above the arch. A cornice flown over dogs representing fantastic or real figures, completes the set. In its interior it surprises its two floors of superposed arches, with historiated capitals, vegetables, fantastic bichas, of great sculptural and iconographic value, with some remains of its ancient polychromy.
To the south, as is usual in Romanesque Segovia, there is an arcaded gallery, with round arches over double columns that support very sober capitals, with a simple and elegant plant decoration, very flat.
The temple has two covers, the western one of simple invoice, presents archivolts aboceladas that rest in beautiful capitals with bichas and flora. On the cover a window that serves as illumination to the main ship and the lateral cover with access from the vestibule, of great beauty in the decoration of its capitals is abre.
Inside the temple has a single nave covered with a barrel vault over three arches fajones, which support half columns attached to the side walls. Next to the nave there is the tower, which forms a kind of rectangular dome covered with a groin vault.
The current temple, which was built in the twelfth century, succeeded a more primitive one from the late eleventh century, whose remains were discovered after the demolition in 1984 of a baroque chapel located to the south. The oldest part of the current church corresponds to the head, being the west portal and the atrium later work. In 1513 the Chapel of the Fields was built, with a doorway decorated in an Elizabethan Gothic style, with a shallow arch topped by an ogee decorated with cardinas. During the seventeenth century, the interior of the temple was redecorated with Baroque reserves to the taste of the time.
Wikipedia
Al Y (4)
(Traducido por Google) Buen lugar
(Original)
???????? ?????
Juana Maria Hernanz Hernanz (5)
Alberto Muñoz Castrillo (5)
Bilel ???? (4)
Angel Fresno (5)
Horario y dias de apertura :
En el mapa pulse : Como llegar , para que el mapa le muestre el camino , desde su ubicación a la parroquia
ver el mapa en otra pagina pulse aqui .
Vea iglesias en esta provincia .
Vea iglesias en esta localidad .