Lugar de culto Ermita de Sant Antoni de les Codines
Dirección
08540 Centelles, Barcelona
Ciudad : Centelles
website :
Telf :
email : –
Pag. web en google Maps :https://goo.gl/maps/euBu1djejFUQwgE9A
Valoración por los usuarios de google maps : 4,5
Numero de opiniones usuarios de google maps :2
Opiniones de los usuarios de google maps :
Oriol M (4)
(Traducido por Google) Pequeña ermita dedicada a San Antonio, hasta el año 1987, esta iglesia estaba ubicada a pie de la carretera N-152, que unía Barcelona con Puigcerdà, dentro del término de Seva. La conversión de esta carretera en la autovía C-17 provocó su derribo y posterior reconstrucción en la entrada de Centelles. Entre 1987 y 1988 se hizo el estudio correspondiente y la numeración de las piedras para poder reconstruir el templo, que se bendijo el 31 de agosto de 1991.
Las primeras noticias de este templo datan del año 1291, cuando aparece dedicado a San Antonio y Santa María. Estaba construida junto al camino real que unía Barcelona con Vic. Por este motivo, Guilabert de Centelles, hijo del barón de Centelles, fundó un hospital a principios del siglo XIV.
Este hospital recibió el patrocinio de los obispos de Vic, lo que provocó su crecimiento y la necesidad de construir un nuevo edificio gótico unos cuantos metros más abajo de la iglesia. Desgraciadamente, también fue derribado en ampliar la carretera y sólo se conservaron algunas puertas y ventanas. En el siglo XVII los obispos vigatants se quejaron en varias ocasiones del mal estado del hospital. Estas quejas comportaron la reparación del edificio, que se fue orientando más a las tareas de hostal, dejando un poco a lado la acción hospitalaria.
La conversión del camino real en carretera comportó que esta pasara a escasos centímetros de la fachada oeste. Por este motivo se cerró la puerta de este muro y se construyó una nueva en el muro sur. En reconstruir el templo se volvió a abrir la puerta original y se eliminó esta.
El templo tiene una sola nave, con un ábside rectangular, ligeramente más estrecho. La nave está cubierta con una bóveda apuntada, mientras que el ábside presenta una bóveda de cañón. La unión entre ambos espacios se hace mediante un arco de medio punto adovelado. Desgraciadamente, cuando se reconstruyó el templo no se representó la orientación canónica que si tenía el original.
(Original)
Petita ermita dedicada a Sant Antoni, fins l’any 1987, aquesta església estava ubicada a peu de la carretera N-152, que unia Barcelona amb Puigcerdà, dins del terme de Seva. La conversió d’aquesta carretera en l’autovia C-17 va provocar el seu enderrocament i posterior reconstrucció a l$0027entrada de Centelles. Entre 1987 i 1988 es va fer l$0027estudi corresponent i la numeració de les pedres per poder reconstruir el temple, que es va beneir el 31 d$0027agost de 1991.
Les primeres notícies d$0027aquest temple daten de l$0027any 1291, quan apareix dedicat a Sant Antoni i Santa Maria. Estava construïda al costat del camí ral que unia Barcelona amb Vic. Per aquest motiu, Guilabert de Centelles, fill del baró de Centelles, va fundar-hi un hospital a principis del segle XIV.
Aquest hospital va rebre el patrocini dels bisbes de Vic, fet que va provocar el seu creixement i la necessitat de construir un nou edifici gòtic uns quants metres més avall de l$0027església. Malauradament, també va ser enderrocat en ampliar la carretera i només es van conservar algunes portes i finestres. En el segle XVII els bisbes vigatants es van queixar en diverses ocasions del mal estat de l$0027hospital. Aquestes queixes van comportar la reparació de l$0027edifici, que es va anar orientant més a les tasques d$0027hostal, deixant una mica a banda l$0027acció hospitalària.
La conversió del camí ral en carretera va comportar que aquesta passés a escasos centímetres de la façana oest. Per aquest motiu es va tancar la porta d$0027aquest mur i es va construir una de nova en el mur sud. En reconstruir el temple es va tornar a obrir la porta original i es va eliminar aquesta.
El temple té una sola nau, capçada per un absis rectangular, lleugerament més estret. La nau està coberta amb una volta apuntada, mentre que l$0027absis presenta una volta de canó. La unió entre tots dos espais es fa mitjançant un arc de mig punt adovellat. Malauradament, quan es va reconstruir el temple no es va representar l$0027orientació canònica que si tenia l$0027original.
anna vila basagaña (5)
(Traducido por Google) Guai
(Original)
Guai
Horario y dias de apertura :
En el mapa pulse : Como llegar , para que el mapa le muestre el camino , desde su ubicación a la parroquia
ver el mapa en otra pagina pulse aqui .
Vea iglesias en esta provincia .
Vea iglesias en esta localidad .